Селяви.

Мне давно не снится счастье,

  Чаще глупость и кошмары.

     Как, все чаще не по делу,

         Ты твердишь  мне селяви.

             Как король пиковой масти,

    Ты умело строишь чары.

         Для червонной королевы.

             Мной проигранной  любви.

   Как же так, мы не в силах понять,

          Не желаем друг друга обнять.

      Все твердим  только не о любви,

                   Селяви, Селяви.

      Как же так, не спешим  уберечь,

          Мы от пламени тающих свеч.

       Все поем только не о любви,

                     Селяви, Селяви.

Мне давно не снится счастье,

   Чаще ливни слез в подушки,

       Но надежды луч заветный,

          Мы в сердцах  своих храним.

Как король пиковой масти,

       Изливаешь богу душу, 

           Для червонной королевы.

                Возрождая  мир любви.

                                                       Лик Д.С.

   Селяви- «Такова жизнь» в переводе с французкого